الاستعارة التصريحية والمكنية
الاستعارة تشبيه حُذف أحد طرفيه: تصريحية إذا صُرّح بالمشبه به وحُذف المشبه، ومكنية إذا ذُكر المشبه وحُذف المشبه به وبقي ما يدل عليه.
آداب وفلسفة، لغات أجنبية، تسيير واقتصاد، رياضيات، علوم تجريبية، تقني رياضي · 25 دقيقة · قبله: التشبيه وأنواعه
الاستعارة تشبيه حُذف أحد طرفيه.
الفكرة
- 1أعد الصورة إلى تشبيه: من شُبّه بمن؟ ثم انظر أي طرف ذُكر.
- 2المذكور هو المشبه به: تصريحية («لستُ أنسى أسودي»: المجاهدون أسود).
- 3المذكور هو المشبه مع لازمة من لوازم المحذوف: مكنية («لذّة استحلاها»: المطالعة طعام حلو).
- 4الأثر: توضيح المعنى وتقويته، تجسيد المعنوي أو تشخيصه، المبالغة والإيجاز.
مثال محلول
حدد نوع الصورة في: «قطع على المطالع لذّةً واقعةً استحلاها» واشرحها.
- شُبّهت المطالعة بطعام حلو المذاق.
- ذُكر المشبه (المطالعة) وحُذف المشبه به (الطعام) وبقي ما يدل عليه (استحلاها).
- إذن استعارة مكنية؛ أثرها تجسيد المعنوي في صورة محسوسة.
النتيجة استعارة مكنية، بلاغتها تجسيد المطالعة في صورة طعام حلو، فيتقوى المعنى ويقترب من الذهن.
انتبه
- الخلط بين الاستعارة والتشبيه البليغ (في البليغ يُذكر الطرفان).
- عكس التصريحية والمكنية.
اختبر نفسك
2 تمارين من الدرس و3 سؤالاً من امتحانات رسمية، مع تصحيح وعلامة.
شاهد
البناء اللغوي 5 · الاستعار المكنية والتصريحية بسهولة تامة
الاستاذ حيقون أسامة
الاستعارة المكنية في أقل من دقيقتين [ جميع المستويات ]
الأستاذ عطية سويسي