حل بكالوريا 2014 لغة إسبانية شعبة لغات أجنبية — الموضوع الأول مفصّل خطوة بخطوة
شعبة لغات أجنبية · الموضوع الأول · على 20 · 19 سؤالاً
I. Comprensión del texto: el Medio Ambiente 7 ن
El pasado 5 de junio se celebró el Día Mundial del Medio Ambiente, fecha propicia para promover en nuestro entorno la importancia de tomar conciencia de la protección de los recursos naturales. Tenemos el gran compromiso de proteger el Medio Ambiente, ya que de esto depende nuestra calidad de vida y la de nuestros hijos, así como el desarrollo de nuestro país.
El Medio Ambiente es el conjunto de todas las cosas vivas que nos rodean, de él obtenemos la materia prima que utilizamos para vivir. Es por esto que, cuando hacemos mal uso de los recursos naturales, lo ponemos en peligro. El aire y el agua, ambos indispensables para vivir, se están contaminando; por tanto, debemos hacer conciencia de su uso. Defender el Medio Ambiente es parte de nuestro deber, ya que nos convierte en agentes dinámicos y así fomentamos la cooperación que nos garantizará un mejor futuro y un país más sano. Podemos asumir actitudes tanto individuales como colectivas en defensa del Medio Ambiente, buscando soluciones que impidan su contaminación y degradación. El deterioro en que se encuentra el Medio Ambiente exige que asumamos responsabilidades sobre la contaminación ambiental y los peligros que representa para el desarrollo de nuestra sociedad, con la finalidad de contribuir a eliminarlos.
Tenemos que fomentar en nuestros hijos la conciencia ecológica, la aventura de plantar un árbol, participar en actividades relacionadas con la conservación y la preservación del ecosistema previendo la deforestación y la contaminación ambiental, así como la destrucción de la capa de ozono y la extinción de la fauna y la flora, entre otras consecuencias tan nefastas para la supervivencia del ámbito natural.
Debemos recordar que, cuando hablamos de Medio Ambiente, nos referimos tanto a los aspectos de la naturaleza, así como a aspectos propios del ser humano. Preocuparse por el Medio Ambiente, hoy, significa preocuparse por lograr mejores condiciones de vida para el ser humano, respetando los procesos y componentes naturales del Medio Ambiente.
Texto adaptado de: Taringa.net
- 1-a1 نIndica si es verdadero o falso y justifica con una palabra o frase del texto. a- Nuestra supervivencia y la de las generaciones futuras son condicionadas por la protección del Medio Ambiente.
- V Verdadero
- F Falso
الحل
- «Tenemos el gran compromiso de proteger el Medio Ambiente, ya que de esto depende nuestra calidad de vida y la de nuestros hijos»: Verdadero.
الجواب Verdadero («Tenemos el gran compromiso ... hijos»)
- 1-b1 نIndica si es verdadero o falso y justifica con una palabra o frase del texto. b- Utilizar mal los bienes naturales no provoca ningún daño al Medio Ambiente.
- V Verdadero
- F Falso
الحل
- «cuando hacemos mal uso de los recursos naturales, lo ponemos en peligro»: el mal uso sí provoca daño, Falso.
الجواب Falso («...cuando hacemos mal uso de los recursos naturales, lo ponemos en peligro»)
- 1-c1 نIndica si es verdadero o falso y justifica con una palabra o frase del texto. c- No es importante promover en los hijos la cultura ecológica.
- V Verdadero
- F Falso
الحل
- «Tenemos que fomentar en nuestros hijos la conciencia ecológica»: es una obligación, Falso.
الجواب Falso («Tenemos que fomentar en nuestros hijos la conciencia ecológica»)
- 1-d1 نIndica si es verdadero o falso y justifica con una palabra o frase del texto. d- El objetivo de proteger el Medio Ambiente es mejorar la vida sin dañar los procesos y recursos naturales.
- V Verdadero
- F Falso
الحل
- Último párrafo: «Preocuparse por el Medio Ambiente, hoy, significa preocuparse por lograr mejores condiciones de vida para el ser humano, respetando los procesos y componentes naturales del Medio Ambiente»: Verdadero.
الجواب Verdadero («Preocuparse por el Medio Ambiente ... lograr mejores condiciones de vida ... respetando los procesos y componentes naturales del Medio Ambiente»)
- 21 ن¿Cuál es la finalidad de celebrar el Día Mundial del Medio Ambiente?
الحل
- Primer párrafo: «fecha propicia para promover en nuestro entorno la importancia de tomar conciencia de la protección de los recursos naturales».
- Respuesta: La finalidad de celebrar el Día Mundial del Medio Ambiente es promover en nuestro entorno la importancia de tomar conciencia de la protección de los recursos naturales.
الجواب Promover en nuestro entorno la importancia de tomar conciencia de la protección de los recursos naturales.
- 31 ن¿Qué se debe hacer para conseguir una vida saludable y un futuro mejor?
الحل
- Segundo párrafo: «fomentamos la cooperación que nos garantizará un mejor futuro y un país más sano».
- Para conseguir una vida saludable y un futuro mejor debemos: fomentar la cooperación; asumir actitudes tanto individuales como colectivas en defensa del Medio Ambiente; buscar soluciones a la contaminación y la degradación; eliminar todos los peligros.
الجواب Fomentar la cooperación, asumir actitudes individuales y colectivas en defensa del Medio Ambiente, buscar soluciones a la contaminación y la degradación, eliminar los peligros.
- 41 نDa un título al texto.
الحل
- El texto trata de la necesidad de proteger el Medio Ambiente.
- Títulos del documento oficial: Importancia de cuidar el Medio Ambiente / La protección del Medio Ambiente / No, al deterioro del Medio Ambiente.
الجواب La protección del Medio Ambiente
II. Competencia lingüística 7 ن
- 1-a0,5 نRellena el recuadro (Verbo / Sustantivo / Adjetivo). Verbo: Garantizar — Sustantivo: …… — Adjetivo: …… (اكتب الكلمتين الناقصتين بالترتيب مفصولتين بفاصلة.)
الحل
- Sustantivo: la garantía.
- Adjetivo: garantizado(a) o garante.
الجواب Garantía — Garantizado(a) / Garante
- 1-b0,5 نRellena el recuadro. Verbo: …… — Sustantivo: Compromiso — Adjetivo: …… (اكتب الكلمتين الناقصتين بالترتيب مفصولتين بفاصلة.)
الحل
- Verbo: comprometer(se).
- Adjetivo: comprometido(a) o compromisario(a).
الجواب Comprometer(se) — Comprometido(a) / Compromisario(a)
- 1-c0,5 نRellena el recuadro. Verbo: Abusar — Sustantivo: …… — Adjetivo: …… (اكتب الكلمتين الناقصتين بالترتيب مفصولتين بفاصلة.)
الحل
- Sustantivo: el abuso.
- Adjetivo: abusivo(a) o abusado(a).
الجواب Abuso — Abusivo(a) / Abusado(a)
- 1-d0,5 نRellena el recuadro. Verbo: …… — Sustantivo: …… — Adjetivo: Viva (اكتب الكلمتين الناقصتين بالترتيب مفصولتين بفاصلة.)
الحل
- Verbo: vivir.
- Sustantivo: la vida.
الجواب Vivir — Vida
- 2-a0,5 نUne cada palabra con su sinónimo o antónimo. Promover
- a Beneficioso
- b Aparición
- c Obligación
- d Fomentar
الحل
- Promover es un verbo; el único verbo de la lista es Fomentar, con el mismo sentido.
الجواب Promover = Fomentar (sinónimo)
- 2-b0,5 نUne cada palabra con su sinónimo o antónimo. Compromiso
- a Beneficioso
- b Aparición
- c Obligación
- d Fomentar
الحل
- Compromiso = deber, obligación: sinónimo.
الجواب Compromiso = Obligación (sinónimo)
- 2-c0,5 نUne cada palabra con su sinónimo o antónimo. Extinción
- a Beneficioso
- b Aparición
- c Obligación
- d Fomentar
الحل
- Extinción = desaparición; su contrario es Aparición.
الجواب Extinción ≠ Aparición (antónimo)
- 2-d0,5 نUne cada palabra con su sinónimo o antónimo. Nefasto
- a Beneficioso
- b Aparición
- c Obligación
- d Fomentar
الحل
- Nefasto = muy perjudicial (adjetivo); su contrario es el adjetivo Beneficioso.
الجواب Nefasto ≠ Beneficioso (antónimo)
- 31 ن"Cuando hacemos mal uso de los recursos naturales, lo ponemos en peligro" Comienza la frase por: Cuando hagamos…. (اكتب الجملة كاملة.)
الحل
- Cuando + presente de subjuntivo expresa una acción futura.
- La oración principal pasa al futuro: ponemos > pondremos.
الجواب Cuando hagamos mal uso de los recursos naturales, lo pondremos en peligro.
انتبه lo ponemos / lo ponga: con cuando + subjuntivo la principal va en futuro.
- 41 نCreo que el hombre abusa mucho de la tecnología. Reescribe la frase empezando por: No creo que…… (اكتب الجملة كاملة.)
الحل
- Creo que + indicativo; No creo que + subjuntivo.
- abusar > presente de subjuntivo (él): abuse.
الجواب No creo que el hombre abuse mucho de la tecnología.
انتبه No creo que el hombre abusa.
- 51 ن¡Quién (salvar)… el Medio Ambiente! Escribe correctamente el verbo. (اكتب الفعل فقط.)
الحل
- ¡Quién + imperfecto de subjuntivo! expresa un deseo difícil de realizar.
- salvar > salvara o salvase.
الجواب ¡Quién salvara / salvase el Medio Ambiente!
انتبه ¡Quién salvará! (futuro de indicativo).
III. Expresión escrita 6 ن
- III6 نElige uno de los dos temas: Tema 1: "Defender el Medio Ambiente es parte de nuestro deber". Escribe un decálogo (10 consejos) en el que sensibilizas a tu amigo para la defensa del Medio Ambiente. Tema 2: La tecnología está aportando grandes beneficios al ser humano. Sin embargo, su uso abusivo deteriora cada vez más el Medio Ambiente. ¿Cómo se puede usar esta tecnología evitando el deterioro del Medio Ambiente?
الحل
- Tema 1 — ideas del documento oficial: disminuir la basura, cuidar las plantas y los árboles, no usar aerosoles ni pesticidas, reciclar el papel, el vidrio y el plástico, no malgastar el agua, ahorrar la energía eléctrica... Se acepta cualquier forma de presentación.
- Tema 1 — modelo: Querido amigo: defender el Medio Ambiente es parte de nuestro deber. Aquí tienes diez consejos: 1. Disminuye la basura. 2. Recicla el papel, el vidrio y el plástico. 3. No malgastes el agua. 4. Ahorra la energía eléctrica: apaga la luz al salir. 5. Cuida las plantas y los árboles. 6. Planta un árbol cada año. 7. No uses aerosoles ni pesticidas. 8. Usa la bicicleta o el transporte público. 9. No tires basura en la calle ni en la playa. 10. Participa en las campañas de limpieza de tu barrio. Si todos seguimos estos consejos, tendremos un futuro mejor.
- Tema 2 — ideas del documento oficial: al fabricar sus productos, las fábricas deben no verter sus desechos ni en los mares ni en los terrenos vecinos, fabricar productos biodegradables, fabricar máquinas no contaminantes (coches, motos...), reducir el desprendimiento de humo y gases.
- Tema 2 — modelo: La tecnología nos ha dado muchas ventajas, pero su uso abusivo contamina el aire, el agua y la tierra. Sin embargo, podemos usarla sin dañar el Medio Ambiente. En primer lugar, las fábricas no deben verter sus desechos en los mares ni en los terrenos vecinos. Además, deben fabricar productos biodegradables y máquinas no contaminantes, como los coches eléctricos, y reducir el humo y los gases. Por otra parte, cada ciudadano puede reciclar sus aparatos viejos y ahorrar energía. En conclusión, una tecnología limpia es posible si todos asumimos nuestra responsabilidad.
- Baremo oficial: forma 2 ptos, contenido 4 ptos. Plan: introducción, desarrollo, conclusión.
الجواب Introducción, desarrollo (10 consejos / propuestas concretas) y conclusión.
انتبه Menos de diez consejos en el decálogo.
التعبير الكتابي بالإسبانية (Expresión escrita)صيغة الشرط التمني (Subjuntivo) والجمل الشرطية