Le champ lexical et le relevé
Le champ lexical مجموعة كلمات وعبارات من النص تتعلق بفكرة واحدة؛ والسؤال « Relevez » يطلب نقلها كما وردت في المكان المحدد.
آداب وفلسفة، لغات أجنبية، تسيير واقتصاد، رياضيات، علوم تجريبية، تقني رياضي · 15 دقيقة
كلمات مختلفة من النص تلتقي حول فكرة واحدة.
الفكرة
- 1انقل الكلمات حرفياً كما وردت في النص، دون تغيير أو شرح.
- 2احترم العدد المطلوب والمكان المحدد (paragraphe 1, 5ème paragraphe).
- 3الحقل يضم أسماء وأفعالاً وصفات (lutter, armement, militaire).
- 4العبارة (expression) مجموعة كلمات، لا تنقل جملة طويلة كاملة إلا إذا طُلبت phrase.
مثال محلول
Relevez du premier paragraphe de « Une planque radioactive » quatre mots ou expressions du champ lexical du « nucléaire ».
- اقرأ الفقرة الأولى فقط.
- اختر ما يتعلق بالسلاح الذري: « la bombinette », « l'arme absolue », « essais aériens », « tirs souterrains ».
النتيجة la bombinette – l'arme absolue – essais aériens – tirs souterrains.
انتبه
- نقل كلمات من فقرة غير المطلوبة.
- إعادة صياغة الكلمات بدل نقلها.
- الإكثار من الكلمات: يُصحَّح العدد المطلوب فقط.
اختبر نفسك
2 تمارين من الدرس و24 سؤالاً من امتحانات رسمية، مع تصحيح وعلامة.